We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      100 SEK  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 //-Cumbiasound-// releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Lucho Mucho, La Máquina, COSAS DEL UNIVERSO, VOL 1. INSTRUMENTALES, and CALZONES LARGOS. , and , .

      382.50 SEK or more (10% OFF)

     

1.
Mas Paz 03:57 video
Mas Paz En la calle hasta que me callen Hasta que quede mudo o el corazon me falle El detalle en mi canto es que yo canto con detalle Detalles solo detalles Cumbia para sanar, mucha alegria y menos pena Cumbia para cantar un lindo dia de primarera Cumbia te quiero mas, te quiero viva te quiero plena Cumbia pa no olvidar te quiero libre a tu manera En la calle hasta que me callen Hasta que quede mudo o el corazon me falle El detalle en mi canto es que yo canto con detalle Detalles solo detalles Cumbia yo soy capaz, yo soy capaz de cruzar fronteras Mira pa donde va, pa donde va con esa bandera Cumbia pal incapaz habla en la tele pura leseras Cumbia indigena mi gente linda mi gente buena Necesaria independiente Transparente Vivo urgente Al pedido de la mente Herramienta y el gobierno miente Siembrea miedo y agua ardiente Cosecha mala gente ,(que mala gente) Esperando un mañana diferente Mejor presente Al pedido del cliente Larga distancia sin mis lentes Mi Pachamama indigente Por mala gente (por mala gente) Cuidado con la bomba, la bomba Que nadie la retiene, detiene Ambiente Yo quiero Mas paz Mas paz Paz paz Mas paz No a tu guerra (mas paz) no fronteras (mas paz) no barreras, ni banderas
2.
Juntos somos mejores Las vueltas de la vida me tienen todo mareao Con Zero gravedad me muevo to ́ tumbao Esta todo claro, con Fridell contectao Desnivelando pistas Peso pesao Rimo en la pemumbra Tumba ́o trasnochado Que nada interrumpa asi no hay mal hablado Esta todo encaminado todo cotizado Asi se arma el atado 1 por mi gente 2 por los presentes 3 por la cumbia yo la hago independiente La hago diferente (3-2-1) Consumo humo pa grandes soluciones Cuerdas vocales frases y oraciones Ya ni recuerdo ni amigo ni canciones Conmigo como pantalones , mis deciciones Lo lindo esta en las ocaciones, la situaciones La vida sin rencores, sin temores no te demores No creas en todos los rumores Quemando Babylon y todo sus errores Un soldado listo en todas sus misiones Sueños ilusiones penas y temores Ahora nos temen porq somos millones Y junto somo mejores Confio en desafio , en el calor o el frio Confio en el camino soy turista estoy perdido Confio en mi sangre porq sangre ahora yo crio Confio en confiar en modenas no confio Mañana luna llena y sol pa mi resfrio Mañana tio el gringo viene el gringo es lio Chingo mi pachamama machete y cuchillo Confio en desconfiados pero no en un gatillo Confio amigo mio rapido a socio Negocio sucio , el vicio es lacio Confio en plantas y mamiferos Y si va veloz yo sere rapido Semejante a historietas , soy yo sativo Humilde mensajero projectil Latino Yo plato fondo tu aperitivo Cumbia pa no perder el hilo Un soldado listo en todas sus misiones (Pero no de esa manera) Sueños ilusiones penas y temores Ahora nos temen porq somos millones Y junto somo mejores Lo tengo bien pendiente pa un dia de frio
3.
Tres Rayas 04:45
Tres Rayas Mi mundo , mi universo Mi luna mi sol mi medicamento El mi vida los mas inmenso Todo lo que digo es todo lo que siento Y a mi me gustan tus adidas y en la manera que las giras En la manera que me miras, me inspiras Te inclinas , respiras Me gustan tus adidas, y en la manera que las giras Me hacen falta vitaminas, pa seguirte por el dia Porque la noche ahora es mia Dentente!, mi inspiracion dulce pasion Yo contigo junto paso lento contra el monte Zion Y quememos babylon, y a la chucha babylon Y a mi me gustan tus adidas y en la manera que las giras Y contigo es todo mas sencillo Tu sonrisa a todo le da brillo Tu eres una bala y yo el gatillo Tu eres la sal pa mi membrillo Yo quiero Flores en mi Castillo Prende esa vela y quememos todo este lio Prende la vela pa todos los testigos Baila esta cumbia y perde todo el frio Me voy contigo y todo es mas sencillo Dame mas mas, dame mas tu tu brillo Dame mas ,dame mas dame mas mas de tu brillo Baila esta cumbia y pierde todo el frio Coro Me gustas bien movida .. Entre juicios, vicios , tutelas Entre atao’s, entre otros problemas Entre cruzar la frontera Entre trabajo, tiempo y monedas Entregarlo todo , que más me queda Entre micrófonos, líneas y esquemas Entre amor, conflicto y guerra Entre el mar y la tierra Entremedio de un intermedió, Valió la pena Valorarme Entre estrellas, soles y sistemas Entre sangre y vena Aprendí que las cosas No son como se presentan , Y enrealiad somos incompletos rompecabezas. Entre rumor y certeza Entre mala fama y presencia Humo en toda mi esencia.
4.
Vaivén 03:57
Vaiven Vaiven vaiven vaiven vaiven Sin retroceder Deja la luna nacer Contigo amanecer Y Si me esperas , tardare un ratito Y si me extranas piensame otra vez Otra es la Noche sin tu carinito En tu Nube yo me Perdere Y asi es, tu lo vez, ya lo vez El mundo alrevez Todo el mes, la misma otra vez El mundo alrezez (voy y Vuelvo) Decediente de la cumbia La sigo hasta la tumba Pa que no se confundan A bailar sin disculpas (Voy y vuelvo) Peri feria rotunda, ( la rumba) Ni mi alma se funda (oculta) Y por eso nos aputan (nos multan) A bailar sin disculpas Dale con espanto Ponle cilantro Pon tus manos en alto Es un asalto Donde como y cuando Se muevo tanto Y esto va por parte Y yo reparto Armando lios como Diego ando Disimulando que mando arreglando el mundo o tratando Que viva el salto, por donde parto Deja la cumbia nacer Conmigo amanecer Deja la cumbia nacer Conmigo amanecer aqui no vale tu ley aqui no manda tu Rey aqui no vale tu ley
5.
Cumbia Imperial La unica verdad es la mentira, Cumbia imperial , la espina! En silencio modo avion Perdiendo punteria y precision A veces gano la razon A veces pierdo la razon Que cuestion Olla a precion Malo el guion, Olla a precion El imperio contra-ataca Planeta opaca La Sudaca desperto Unidos taca-taca El miedo es garrapata Fosforo en fogata Parafina molotov Santiago Caracas Rescata tu plata Promesas baratas En esta nueva Etapa La estrategia es Zapata El imperio contra-ataca Planeta opaca La sudaca desperto El Bien el Mal Cosas del Universo Protestas Cumbia Versos Cosas del Universo El Bien el Mal Cosas del Universo Nos robaron hasta el miedo Cosas de Universo El Imperio Contra-ataca En silencio modo avion Perdiendo punteria y precision A veces gano la razon A veces pierdo la razon Que cuestion Olla a precion.... Nacimos en mentira con buenos habitos La hicimo ́ y crecimo ́ cruzando oceano Sigamos hermano Que nadie sabe pa donde vamos, O lo que damos, sacrificamos estamos Nacimos en el Limbo, Honor y Titulos Vinimos y vencimos subiendo estos peldaños No hay na de raro que nadie sabe pa donde vamos O todo en vano ,atras dejamos ..Estamos Somos la lucha desde lejos Sol Mapuche en mi espejo Soy tu hija tu reflejo De lo lejos estoy muy lejos Asi se marca el paso Se corre el riesgo Bensina al pasado Asi se quema el tiempo Prometo mil atados Cosas del universo Estar bien balanceado Haciendo el contra-peso Deribo de conflictos Sumale mil defectos Perfecto imperfecto Pa eso soy experto Lo que escribi entoces Hoy dia es mi contexto Lo que yo di sella ́o Hoy dia esta todo abierto

about

This is the second official EP from the Swedish Cumbia project - CUMBIASOUND Produced by Daniel Fridell. Featuring Boogie Castillo, Lis Flores Varela and José Pereelanga on vocals and Erik Axelsson on Trombone.

-This second EP follows up where the first, ”VOL 1 - INSTRUMENTALES”, took off. Digging deeper into different types of Cumbia with a fresh squeeze of 70’s Palenque rythms, this 5 track release is exactly what you need to spice up your christmas!

Daniel Fridell met Chilean singer/rapper Boogie castillo in the mid 90’s playing Hip Hop in Boogie’s band DOSS in Helsingborg, Sweden. They met again in 2012 when Daniel started Cumbiasound. They collaborated on a few songs on the first Cumbiasound release ”Calzones Largos” on the Caballito netlabel. Now was the time to both finish old ideas and create new music. The result can be heard on this release!

The duo wanted more flavors to complete this EP so they called in singer Lis Flores Varela to sing on the songs, contributing with her smooth flow and beautiful voice, which shines especially on Mas Paz and Vaivén.

Parallel with the Cumbiasound release, Daniel has been working with Congolese singer José Pereelanga on different occations and decided to broaden the sound even more, calling in José to do a sparkling feature on the song Vaivén.


Cosas Del Universo mixes the traditional Colombian Cumbia with Peruvian Chicha, Reggae vibes, Afrobeat, Balkan, Progressive Rock and Palenque grooves. All instruments are played live by Daniel Fridell except on Cumbia Imperial where Erik Axelsson plays a solid Mambo-style horn section.

Please Enjoy!!

credits

released January 24, 2021

All instruments, production and mix by Daniel Fridell
Vocals by Boogie Castillo, Lis Flores Varela and José Pereelanga
Trombone on "Cumbia Imperial" by Erik Axelsson
Mastering by Tor Bach Kristensen

license

all rights reserved

tags

about

//-Cumbiasound-// Sweden

Cumbiasound is the best kept secret of the internationalist cumbia scene.
This Swedish band Consisting of Lis Flores Varela, José Pereelanga, Boogie Castillo and Daniel Fridell is part of a community of artists that include Frente Cumbiero, Malphino and Sonido Gallo Negro, who are known for exploring the outmost frontiers to which cumbia can arrive without losing its analogue roots sound. ... more

contact / help

Contact //-Cumbiasound-//

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like COSAS DEL UNIVERSO, you may also like: